1 00:00:00,350 --> 00:00:10,000 [MUSIC PLAYING] 2 00:00:10,001 --> 00:00:14,000 Don't go to bed with no price on your head. 3 00:00:14,001 --> 00:00:15,000 No, no. 4 00:00:15,001 --> 00:00:16,000 Don't do it. 5 00:00:16,001 --> 00:00:18,000 Don't do it. 6 00:00:18,001 --> 00:00:23,000 Don't do the crime if you can't do the time. 7 00:00:23,001 --> 00:00:24,000 Yeah. 8 00:00:24,001 --> 00:00:26,000 Don't do it. 9 00:00:26,001 --> 00:00:33,000 And keep your eye on the sparrow. 10 00:00:37,701 --> 00:00:40,700 When the going gets narrow-- Don't do it. 11 00:00:48,001 --> 00:00:51,000 Don't do it. 12 00:00:51,001 --> 00:00:57,000 Where can I go where the cold winds don't blow now? 13 00:00:57,001 --> 00:00:59,000 Well, well, well, well, well. 14 00:01:09,001 --> 00:01:10,000 What do you say, Whitey? 15 00:01:10,001 --> 00:01:13,000 Here, slip into these. 16 00:01:13,001 --> 00:01:16,000 You guys don't fool around, do you? 17 00:01:16,001 --> 00:01:17,000 The man said he wanted to see you. 18 00:01:17,001 --> 00:01:21,000 He didn't say anything about vice versa. 19 00:01:21,001 --> 00:01:24,000 Huh, I feel like a chump. 20 00:01:24,001 --> 00:01:26,225 Look, Valenti, if you want, we can 21 00:01:26,237 --> 00:01:29,000 just stop the car right now and say adios. 22 00:01:29,001 --> 00:01:31,000 I'll play the cards I'm dealt, partner. 23 00:01:31,001 --> 00:01:32,000 You'd better, man. 24 00:01:32,001 --> 00:01:34,000 We don't like dropouts. 25 00:01:34,001 --> 00:01:35,000 We do the dropping. 26 00:01:35,001 --> 00:01:44,000 [MUSIC PLAYING] 27 00:01:44,001 --> 00:01:45,000 OK, from here on, you're a blind man. 28 00:01:45,001 --> 00:01:46,000 Act like one. 29 00:01:46,001 --> 00:01:56,000 [MUSIC PLAYING] 30 00:01:56,001 --> 00:02:00,000 [FOOTSTEPS] 31 00:02:00,001 --> 00:02:10,000 [MUSIC PLAYING] 32 00:02:10,001 --> 00:02:13,000 [FOOTSTEPS] 33 00:02:13,001 --> 00:02:24,000 [MUSIC PLAYING] 34 00:02:24,001 --> 00:02:38,000 [FOOTSTEPS] 35 00:02:38,001 --> 00:02:41,000 We're ready to talk, Valenti. 36 00:02:41,001 --> 00:02:46,000 Uh, well, this ain't exactly what I had in mind. 37 00:02:46,001 --> 00:02:47,000 We've had our eye on you. 38 00:02:47,001 --> 00:02:48,001 You're good. 39 00:02:48,050 --> 00:02:52,000 Now, killing a cop will increase our confidence. 40 00:02:52,001 --> 00:02:53,000 We're expanding, Valenti. 41 00:02:53,001 --> 00:02:57,000 We can use your services. 42 00:02:57,001 --> 00:03:04,000 Well, uh, I don't get to see, uh, who I'm talking to, huh? 43 00:03:04,001 --> 00:03:10,000 After you killed a cop this week, we can meet face to face. 44 00:03:10,001 --> 00:03:13,000 Uh, well, I got one problem here. 45 00:03:13,001 --> 00:03:15,000 Make it brief. 46 00:03:15,001 --> 00:03:21,000 Well, the thing is, uh, I don't know. 47 00:03:21,001 --> 00:03:23,000 I ain't been, you know, set up for a patsy. 48 00:03:23,001 --> 00:03:27,000 I mean, uh, I snuffed this cop, and then, uh, you guys 49 00:03:27,001 --> 00:03:29,000 blow me away and save on the payment. 50 00:03:29,001 --> 00:03:31,000 Don't worry about being the patsy, Valenti. 51 00:03:31,001 --> 00:03:33,000 We've already selected him. 52 00:03:33,100 --> 00:03:34,000 You're not it. 53 00:03:34,100 --> 00:03:36,038 I wouldn't go to the trouble of bringing 54 00:03:36,050 --> 00:03:38,000 you here if I didn't have plans for you. 55 00:03:38,425 --> 00:03:41,000 Does that reassure you? 56 00:03:41,001 --> 00:03:42,001 Well, uh-- 57 00:03:42,100 --> 00:03:46,000 [MUSIC PLAYING] 58 00:03:46,001 --> 00:03:47,000 [FOOTSTEPS] 59 00:03:47,001 --> 00:03:51,000 [MUSIC PLAYING] 60 00:03:51,001 --> 00:03:54,000 [FOOTSTEPS] 61 00:03:54,001 --> 00:03:58,000 [MUSIC PLAYING] 62 00:03:58,001 --> 00:04:01,000 [FOOTSTEPS] 63 00:04:01,001 --> 00:04:05,000 [MUSIC PLAYING] 64 00:04:05,001 --> 00:04:08,000 [FOOTSTEPS] 65 00:04:08,001 --> 00:04:11,000 Is this the job you have to do? 66 00:04:11,001 --> 00:04:12,000 It's OK, sugar. 67 00:04:12,001 --> 00:04:14,000 It's all set. 68 00:04:14,001 --> 00:04:15,000 Just one more job for Baretta. 69 00:04:15,001 --> 00:04:18,000 [MUSIC PLAYING] 70 00:04:18,001 --> 00:04:19,000 I love you. 71 00:04:19,001 --> 00:04:20,000 I love you. 72 00:04:20,001 --> 00:04:22,000 Oh, yeah, I know. 73 00:04:22,001 --> 00:04:25,000 I got it, too. 74 00:04:25,001 --> 00:04:29,000 It looks like we're stuck with each other. 75 00:04:29,001 --> 00:04:31,000 If you have to go to jail again, I don't know what I'll do. 76 00:04:31,001 --> 00:04:33,000 Hey, hey, hey, I ain't going to jail again. 77 00:04:33,001 --> 00:04:35,000 It's over, and I'm out. 78 00:04:35,001 --> 00:04:37,000 This thing's a piece of cake. 79 00:04:37,001 --> 00:04:40,000 I'm Steve Hanson, a whole new person. 80 00:04:40,001 --> 00:04:42,000 Steve Desmond is dead and gone. 81 00:04:42,001 --> 00:04:44,000 And I'm out of the rackets. 82 00:04:44,001 --> 00:04:45,001 I'm free. 83 00:04:49,000 --> 00:04:51,000 Whatever your name is, I love you. 84 00:04:51,001 --> 00:04:55,000 Hmm. 85 00:04:55,150 --> 00:04:56,000 Hmm? 86 00:04:56,001 --> 00:04:58,000 I wish we were leaving right now. 87 00:04:58,001 --> 00:05:01,000 Two days and we'd be gone. 88 00:05:01,001 --> 00:05:05,000 What do you say we stay undercovers for two days, kid? 89 00:05:05,001 --> 00:05:09,000 Well, I heard a lady killer is going to be a man killer, huh? 90 00:05:09,001 --> 00:05:10,000 You want to take your shower? 91 00:05:10,001 --> 00:05:11,000 Yes, Daddy. 92 00:05:11,001 --> 00:05:15,000 I'll definitely be here when you get out. 93 00:05:15,200 --> 00:05:19,000 [MUSIC PLAYING] 94 00:05:19,001 --> 00:05:22,000 [DOOR OPENS] 95 00:05:22,001 --> 00:05:26,000 [MUSIC PLAYING] 96 00:05:26,001 --> 00:05:29,000 [KNOCKING] 97 00:05:29,001 --> 00:05:32,000 [KNOCKING] 98 00:05:40,001 --> 00:05:41,000 [MUSIC PLAYING] 99 00:05:41,001 --> 00:05:42,000 Hey, wait. 100 00:05:42,001 --> 00:05:44,000 What's happening? 101 00:05:44,001 --> 00:05:46,000 Mind if I come in? 102 00:05:46,001 --> 00:05:46,000 No, no. 103 00:05:46,001 --> 00:05:47,001 Come on in. 104 00:05:48,000 --> 00:05:51,000 [DOOR CLOSES] 105 00:05:51,001 --> 00:05:52,000 Hey, wait. 106 00:05:52,001 --> 00:05:53,000 What's going on? 107 00:05:53,001 --> 00:05:54,000 Not much. 108 00:05:54,001 --> 00:05:56,000 You OK? 109 00:05:56,001 --> 00:05:58,000 All right. 110 00:05:58,001 --> 00:06:00,000 Hey, got a little matinee going, huh? 111 00:06:00,001 --> 00:06:02,000 Who's broad? 112 00:06:02,001 --> 00:06:03,000 Anybody I know? 113 00:06:03,001 --> 00:06:04,000 No, no. 114 00:06:04,001 --> 00:06:05,000 An old friend from out of town. 115 00:06:05,001 --> 00:06:07,000 How about if I go in, take a look and see? 116 00:06:07,001 --> 00:06:08,000 No, hold it. 117 00:06:08,001 --> 00:06:11,000 She's someone I care about. 118 00:06:11,001 --> 00:06:13,000 Oh, yeah. 119 00:06:13,001 --> 00:06:16,000 That's good. 120 00:06:16,001 --> 00:06:18,000 It's going to make things all the better. 121 00:06:18,001 --> 00:06:18,000 What do you mean? 122 00:06:26,001 --> 00:06:29,000 [MUSIC PLAYING] 123 00:06:29,001 --> 00:06:33,000 [DOOR OPENS] 124 00:06:33,001 --> 00:06:36,000 [MUSIC PLAYING] 125 00:06:36,001 --> 00:06:40,000 [DOOR CLOSES] 126 00:06:40,001 --> 00:06:43,000 [MUSIC PLAYING] 127 00:06:43,001 --> 00:06:45,000 [DOOR OPENS] 128 00:06:45,001 --> 00:06:48,000 [DOOR CLOSES] 129 00:06:48,001 --> 00:06:51,000 Are you asleep? 130 00:06:51,001 --> 00:06:53,000 Ha! 131 00:06:53,001 --> 00:06:55,282 I remember when you used to jump me at the bathroom door. 132 00:06:58,000 --> 00:07:04,000 Well, not even married and you're bored. 133 00:07:04,001 --> 00:07:05,000 I'm going to have to try harder. 134 00:07:05,001 --> 00:07:09,000 You poo. 135 00:07:09,001 --> 00:07:14,000 Tiger. 136 00:07:14,001 --> 00:07:18,000 [MUSIC PLAYING] 137 00:07:18,001 --> 00:07:19,000 Steve. 138 00:07:19,001 --> 00:07:22,000 [MUSIC PLAYING] 139 00:07:22,001 --> 00:07:25,000 [GIGGLING] 140 00:07:25,001 --> 00:07:28,000 [MUSIC PLAYING] 141 00:07:28,001 --> 00:07:32,000 [SCREAMING] 142 00:07:32,001 --> 00:07:35,000 [MUSIC PLAYING] 143 00:07:35,001 --> 00:07:37,000 [DOOR OPENS] 144 00:07:37,001 --> 00:07:40,000 [MUSIC PLAYING] 145 00:07:40,001 --> 00:07:44,000 [MUSIC PLAYING] 146 00:07:44,001 --> 00:07:46,000 [DOOR CLOSES] 147 00:07:46,001 --> 00:07:50,000 [MUSIC PLAYING] 148 00:07:50,001 --> 00:07:53,000 [MUSIC PLAYING] 149 00:07:53,001 --> 00:07:56,000 [MUSIC PLAYING] 150 00:07:56,001 --> 00:07:58,000 [MUSIC PLAYING] 151 00:07:58,001 --> 00:08:00,000 Earth to Earth. 152 00:08:00,001 --> 00:08:04,000 Ashes to ashes, dust to dust. 153 00:08:04,001 --> 00:08:06,000 Dust to dust. 154 00:08:06,001 --> 00:08:09,000 [MUSIC PLAYING] 155 00:08:09,001 --> 00:08:12,000 [MUSIC PLAYING] 156 00:08:12,001 --> 00:08:15,000 [GROANING] 157 00:08:28,001 --> 00:08:31,000 [MUSIC PLAYING] 158 00:08:31,001 --> 00:08:34,000 Baretta. 159 00:08:37,000 --> 00:08:40,000 [MUSIC PLAYING] 160 00:08:51,010 --> 00:08:53,909 OK, Valente, there's your membership card. 161 00:08:54,001 --> 00:08:55,000 It's blue. 162 00:08:55,001 --> 00:08:57,000 Hit him once, make it count. 163 00:08:57,001 --> 00:09:00,000 [MUSIC PLAYING] 164 00:09:00,001 --> 00:09:03,000 [HUMMING] 165 00:09:03,001 --> 00:09:09,000 [GUNSHOT] 166 00:09:09,001 --> 00:09:12,000 [MUSIC PLAYING] 167 00:09:25,010 --> 00:09:25,909 Anything else, General? 168 00:09:26,001 --> 00:09:29,000 [MUSIC PLAYING] 169 00:09:29,001 --> 00:09:33,000 Almost anything at all? 170 00:09:33,001 --> 00:09:37,000 Hi. 171 00:09:37,001 --> 00:09:40,000 [MUSIC PLAYING] 172 00:09:45,001 --> 00:09:47,000 I'll have to change this at the bar. 173 00:09:47,001 --> 00:09:49,000 You don't have to change nothing, baby. 174 00:09:49,001 --> 00:09:52,000 It's a pretty big tip, isn't it? 175 00:09:52,001 --> 00:09:55,000 I didn't know the veal was that good. 176 00:09:55,001 --> 00:09:58,000 That's not what I had in mind, baby. 177 00:09:58,001 --> 00:10:00,000 [LAUGHING] 178 00:10:00,001 --> 00:10:03,000 [MUSIC PLAYING] 179 00:10:03,001 --> 00:10:10,000 [GRUNTING] 180 00:10:10,001 --> 00:10:17,000 [MUSIC PLAYING] 181 00:10:21,010 --> 00:10:23,009 Hey, dummy, come here. 182 00:10:24,000 --> 00:10:27,000 Here, dump that thing for me. 183 00:10:27,001 --> 00:10:29,000 [SIGHS] 184 00:10:29,001 --> 00:10:32,000 [SPLASHING] 185 00:10:32,001 --> 00:10:36,000 [GRUNTING] 186 00:10:36,001 --> 00:10:38,000 [SPLASHING] 187 00:10:38,001 --> 00:10:40,000 [GRUNTING] 188 00:10:40,001 --> 00:10:42,000 Oh, thanks, pal. 189 00:10:42,001 --> 00:10:44,000 [SIGHS] 190 00:10:44,001 --> 00:10:46,000 That is amazing. 191 00:10:46,001 --> 00:10:47,000 That ain't so amazing. 192 00:10:47,001 --> 00:10:49,038 After four years of med school, I figured 193 00:10:49,050 --> 00:10:51,000 I'd get more than a wet rag on my head. 194 00:10:55,001 --> 00:10:57,000 Why did you do it? 195 00:10:57,001 --> 00:10:59,000 Well, I figured I'd give the kid an education. 196 00:10:59,001 --> 00:11:03,000 He wouldn't wind up on the docks like me. 197 00:11:03,001 --> 00:11:05,000 That's not what I mean. 198 00:11:05,001 --> 00:11:07,000 All you mean, thump that big whipper? 199 00:11:07,001 --> 00:11:09,000 Mm-hmm. 200 00:11:09,001 --> 00:11:11,000 Well, I figured if I took out John Wayne, 201 00:11:11,001 --> 00:11:15,000 I could wind up here in the boudoir with Maureen O'Hara. 202 00:11:15,001 --> 00:11:16,000 [SCOFFS] 203 00:11:16,001 --> 00:11:19,000 You're a good man, Valenti. 204 00:11:19,001 --> 00:11:22,000 You ain't seen nothing yet, kid. 205 00:11:22,001 --> 00:11:25,000 Wait till I take you out for a chili dog. 206 00:11:25,001 --> 00:11:27,000 With onions? 207 00:11:27,001 --> 00:11:29,000 [SCOFFS] 208 00:11:29,001 --> 00:11:31,000 [SPLASHING] 209 00:11:31,001 --> 00:11:33,000 You got it, kid. 210 00:11:39,001 --> 00:11:41,000 Oh, yeah, by the way, your boy Henderson is a lousy actor. 211 00:11:42,001 --> 00:11:43,001 Huh? 212 00:11:43,250 --> 00:11:46,000 With that phony bloody "Died Like Queen Mary." 213 00:11:46,100 --> 00:11:48,000 He's a great actor. They bought it. 214 00:11:48,200 --> 00:11:51,000 He wouldn't want to be in his shoes, neither would I. 215 00:11:51,001 --> 00:11:54,000 Okay, let's go over this business again. 216 00:11:54,001 --> 00:11:56,000 What do we got so far? 217 00:11:56,001 --> 00:11:58,000 Just what I told you. 218 00:11:58,001 --> 00:12:00,428 The way I got it figured, this big shot, 219 00:12:00,440 --> 00:12:03,000 whoever he is-- and I ain't seen him yet-- 220 00:12:03,001 --> 00:12:06,000 he wants these bosses to fight with each other, 221 00:12:06,001 --> 00:12:08,000 and then he's gonna step in and pick up the pieces. 222 00:12:08,001 --> 00:12:10,000 That's the only motive I got. 223 00:12:10,001 --> 00:12:13,000 He's beautiful. He's got six murders on the books now. 224 00:12:13,001 --> 00:12:15,000 Then he tops it off by killing a cop, 225 00:12:15,001 --> 00:12:17,745 as a result of which we close the warehouse 226 00:12:17,757 --> 00:12:20,000 for him, play right into his hands. 227 00:12:20,001 --> 00:12:25,000 That's my point, boss. You do that, and you're playing right into his hands. 228 00:12:25,001 --> 00:12:27,000 Is there anything you can do about that? 229 00:12:27,350 --> 00:12:29,000 No, the mayor is never gonna buy it. 230 00:12:29,001 --> 00:12:31,000 They go in there, they want facts. 231 00:12:31,001 --> 00:12:34,000 All we got is theory. He'll want me to close the warehouse. 232 00:12:34,001 --> 00:12:37,000 What do we do with all the work I put in? It's all down the drain, right? 233 00:12:37,001 --> 00:12:40,000 I'll try and buy you a little time, Tony. 234 00:12:40,001 --> 00:12:43,000 I get in the car, and I felt the sun on the right side. 235 00:12:43,050 --> 00:12:45,000 That's gotta put me going north. 236 00:12:45,001 --> 00:12:47,000 - Going north, okay. - You jerk. 237 00:12:47,001 --> 00:12:49,000 - Let's get to business. - Right. 238 00:12:49,001 --> 00:12:51,000 You're going on ashes. 239 00:12:51,001 --> 00:12:55,000 I'm going north, 'cause the sun was on my right cheek. 240 00:12:55,001 --> 00:12:58,000 - Through the window, I'm going north. - Yeah. 241 00:12:58,001 --> 00:13:04,000 Now, we go for about a couple of minutes, and I smell the donuts, 242 00:13:04,001 --> 00:13:06,000 and that's Mama-- what do you call it? 243 00:13:06,001 --> 00:13:08,000 Mama-- Mama Kelly on Prague. 244 00:13:08,350 --> 00:13:11,000 Mama Kelly. That's the cross street? 245 00:13:11,001 --> 00:13:13,000 - What's the cross street? - Prague. 246 00:13:13,001 --> 00:13:16,000 So I turned right. 247 00:13:16,050 --> 00:13:18,000 Now I'm going east. 248 00:13:18,650 --> 00:13:21,000 And then I messed up with that ambulance. 249 00:13:21,001 --> 00:13:23,000 I heard a loud siren. Could've been-- 250 00:13:23,001 --> 00:13:25,000 No, it had to be an ambulance, but then it stops. 251 00:13:25,001 --> 00:13:27,000 St. Luke's Hospital. 252 00:13:27,001 --> 00:13:28,489 It's on Meeker. Meeker at the corner of 253 00:13:28,501 --> 00:13:30,000 Meeker and Bowley, right off of Prague. 254 00:13:30,001 --> 00:13:33,837 Good. Okay. Now... what's the next big 255 00:13:33,849 --> 00:13:38,000 street with buses on it after St. Luke's? 256 00:13:38,001 --> 00:13:40,000 Broadmoor. 257 00:13:40,900 --> 00:13:43,000 Perfect. Now we turn left on Broadmoor. 258 00:13:43,001 --> 00:13:46,000 That's going north on Broadmoor. All right. 259 00:13:46,001 --> 00:13:49,000 - That's it. We just go for a while... - That's what? 260 00:13:49,001 --> 00:13:51,000 ...and stop, and I hear the jackhammers. 261 00:13:51,450 --> 00:13:53,000 The jackhammers on Broadmoor. 262 00:13:53,001 --> 00:13:55,000 Hey. Hey. 263 00:13:55,001 --> 00:13:58,000 They're digging up that electrical stuff there where they're building-- 264 00:13:58,001 --> 00:14:00,000 - They're doing it all over town. - Yeah, I know. 265 00:14:00,001 --> 00:14:02,458 Where they're building those high-rise-- 266 00:14:02,470 --> 00:14:05,000 those condominiums, the new condominiums. 267 00:14:05,300 --> 00:14:08,000 That could be it, Billy. That could be it. 268 00:14:08,001 --> 00:14:14,000 'Cause I get out with these two gunsles... and they're pushing me around... 269 00:14:14,001 --> 00:14:16,000 telling me to act like I'm blind. 270 00:14:16,001 --> 00:14:18,000 There's people. I hear a lot of voices. 271 00:14:18,001 --> 00:14:20,000 It's kind of slick floor. 272 00:14:20,250 --> 00:14:22,000 And an elevator. It's a new building. 273 00:14:22,600 --> 00:14:24,000 Get on the phone. 274 00:14:24,225 --> 00:14:25,758 Call all of those new buildings around there. 275 00:14:25,770 --> 00:14:26,000 Yeah. 276 00:14:26,001 --> 00:14:30,000 - Your name is Anthony J. Valenti. - Anthony J. Valenti. 277 00:14:30,001 --> 00:14:32,000 - You're looking for your wallet. - Yeah. 278 00:14:32,001 --> 00:14:35,000 And you dropped it in a place where the people come in and out... 279 00:14:35,001 --> 00:14:37,000 the foyer or the lobby or something like that. 280 00:14:37,001 --> 00:14:39,000 - Yeah. Okay. - Okay? 281 00:14:39,001 --> 00:14:41,000 - All right. - Anthony J. Valenti. 282 00:14:52,010 --> 00:14:53,909 You ever been in love? 283 00:14:54,001 --> 00:14:57,000 Yeah, sure have. 284 00:14:57,001 --> 00:15:05,000 I mean... to the point where... if you lost that person... 285 00:15:05,001 --> 00:15:08,000 your whole life would dissolve in front of your eyes? 286 00:15:08,001 --> 00:15:11,000 I knew it was Sharon. 287 00:15:11,500 --> 00:15:14,000 And they took her away. 288 00:15:14,001 --> 00:15:18,000 [phone ringing] 289 00:15:18,001 --> 00:15:22,000 Hello? 290 00:15:22,750 --> 00:15:25,000 Oh, hi, man. 291 00:15:26,000 --> 00:15:28,000 Oh, you did, huh? 292 00:15:29,350 --> 00:15:31,000 All right, I'll be at work in 20 minutes. 293 00:15:31,001 --> 00:15:33,000 You can give it to me then. 294 00:15:33,001 --> 00:15:35,000 Okay. 295 00:15:44,010 --> 00:15:45,909 I gotta go to work, sugar. 296 00:15:46,001 --> 00:15:49,000 [music playing] 297 00:15:55,010 --> 00:15:57,009 You got it, bro. 298 00:16:15,000 --> 00:16:18,000 All right, gentlemen. Gentlemen. 299 00:16:18,001 --> 00:16:21,000 Let me have your attention, please. 300 00:16:21,001 --> 00:16:26,000 The police have asked me to shut down the warehouse until further notice. 301 00:16:26,001 --> 00:16:27,000 [crowd boos] 302 00:16:27,001 --> 00:16:29,000 No, no, all right, all right. I know how you feel. 303 00:16:29,001 --> 00:16:31,000 I know just how you feel. 304 00:16:31,001 --> 00:16:33,000 But I agree with them. 305 00:16:33,001 --> 00:16:35,000 So for your own safety... 306 00:16:35,001 --> 00:16:36,352 I'm closing the warehouse until the 307 00:16:36,364 --> 00:16:38,000 investigation of the murders is completed. 308 00:16:38,001 --> 00:16:39,000 [crowd boos] 309 00:16:39,001 --> 00:16:42,000 All right, that's it. That's it. 310 00:16:42,001 --> 00:16:45,000 [crowd boos] 311 00:16:53,010 --> 00:16:54,909 Hey, boss. 312 00:16:55,001 --> 00:16:57,000 Monty. 313 00:16:57,001 --> 00:17:00,000 The man thought this might take care of some of your money troubles, 314 00:17:00,001 --> 00:17:02,000 but he's got another assignment for you. 315 00:17:02,001 --> 00:17:06,000 Tell the boss that me and him is even steaming. 316 00:17:06,001 --> 00:17:10,000 Hey, you think that Manetti still thinks he's running the warehouse? 317 00:17:10,001 --> 00:17:13,000 All he's got left is his mouth. 318 00:17:13,001 --> 00:17:16,000 Everything stays closed until we open. 319 00:17:16,001 --> 00:17:19,000 See ya. 320 00:17:32,010 --> 00:17:32,909 Hi, sugar. 321 00:17:33,001 --> 00:17:36,000 Hi. I didn't think you were gonna make it. 322 00:17:36,001 --> 00:17:38,000 I thought Max forgot to wake you up. 323 00:17:38,001 --> 00:17:40,000 Well, I had a little business. 324 00:17:40,001 --> 00:17:43,000 I see you met my partner here. 325 00:17:43,001 --> 00:17:46,000 Captain Hubbard of the SS South Bend. 326 00:17:46,001 --> 00:17:48,000 Hi, Captain. 327 00:17:48,001 --> 00:17:49,000 Thank you. 328 00:17:49,001 --> 00:17:51,000 Thank you. 329 00:17:51,001 --> 00:17:55,000 Do you like our specialty, or do you want to live a little bit longer? 330 00:17:55,001 --> 00:17:57,000 I'll live. 331 00:17:57,001 --> 00:17:59,000 I want to powwow with him for a few minutes, okay? 332 00:17:59,001 --> 00:18:00,000 Okay. See you later? 333 00:18:00,001 --> 00:18:04,000 Sure you will. Unless you can find a way to get on the moon. 334 00:18:04,001 --> 00:18:05,000 Goodbye. 335 00:18:05,001 --> 00:18:07,000 Goodbye. 336 00:18:08,000 --> 00:18:11,000 Mr. Belani, don't you think it's a little dangerous for us to meet here? 337 00:18:11,001 --> 00:18:13,000 I sure do, man. What are you doing here? 338 00:18:13,001 --> 00:18:14,000 What am I doing here? 339 00:18:14,001 --> 00:18:15,000 Yeah. 340 00:18:15,001 --> 00:18:19,000 You called an hour ago and left a message for me to meet you here. 341 00:18:19,001 --> 00:18:21,000 Don't play around. I didn't call you. 342 00:18:21,001 --> 00:18:23,000 Now, what happened? 343 00:18:23,001 --> 00:18:28,000 I got a message from-- with your name on it. 344 00:18:28,001 --> 00:18:32,000 Something's weird, man. 345 00:18:32,001 --> 00:18:33,000 What's wrong with your lip? 346 00:18:33,001 --> 00:18:34,000 Nothing's wrong with my lip. 347 00:18:34,001 --> 00:18:37,000 I got this mustache out of your makeup kit. 348 00:18:37,001 --> 00:18:39,000 There's a disguise, and the damn thing keeps falling off. 349 00:18:39,001 --> 00:18:41,000 I don't think any of that goes. 350 00:18:41,001 --> 00:18:42,000 No, no, no. 351 00:18:42,001 --> 00:18:44,000 Looks like your finger's growing out of your nose. 352 00:18:44,001 --> 00:18:45,000 Come on, let's go. 353 00:18:45,001 --> 00:18:50,000 Back way. 354 00:18:50,001 --> 00:18:52,000 Hey, I borrowed the Blue Ghost. 355 00:18:52,001 --> 00:18:53,000 I hope you don't mind. 356 00:18:53,001 --> 00:18:54,000 I don't mind. 357 00:18:54,001 --> 00:18:58,000 Okay. 358 00:18:58,001 --> 00:19:00,000 Billy boy? 359 00:19:00,001 --> 00:19:01,000 Yeah. 360 00:19:01,001 --> 00:19:03,000 Whatever's going on, partner, you're a part of it. 361 00:19:03,001 --> 00:19:06,000 Now, what does this guy want? 362 00:19:06,001 --> 00:19:12,000 Get in! 363 00:19:12,001 --> 00:19:15,000 You okay? 364 00:19:15,001 --> 00:19:18,000 Then your friend Billy Truman says that you called him to Cumberose's Cafe. 365 00:19:18,001 --> 00:19:19,000 Which I didn't do. 366 00:19:19,001 --> 00:19:20,000 Yeah. 367 00:19:20,001 --> 00:19:23,000 And then we're out in the back at night, a car comes and deliberately tries 368 00:19:23,001 --> 00:19:24,000 to run him down. 369 00:19:24,001 --> 00:19:26,000 Now, who wants to go after Billy? 370 00:19:26,001 --> 00:19:28,000 This thing stinks. 371 00:19:28,001 --> 00:19:31,000 Baretta, that's it. You're off of this thing. 372 00:19:31,001 --> 00:19:34,000 There's no point in going any further with it. You're blown. 373 00:19:34,001 --> 00:19:35,000 Wait a minute, boss. 374 00:19:35,001 --> 00:19:36,001 I'm not blown. 375 00:19:36,350 --> 00:19:38,000 If I was, I'd be pushing up daisies by now. 376 00:19:38,001 --> 00:19:39,000 That's number one. 377 00:19:39,001 --> 00:19:43,000 Number two, I'm just getting close to getting someplace with this thing. 378 00:19:43,001 --> 00:19:48,000 And number three, somebody tried to kill my best friend. 379 00:19:48,001 --> 00:19:50,000 He can't pull me off just right now. 380 00:19:50,001 --> 00:19:52,000 Now, look, this thing isn't normal. 381 00:19:52,001 --> 00:19:54,000 This thing doesn't fit any kind of a pattern at all. 382 00:19:54,001 --> 00:19:55,000 I know. 383 00:19:55,001 --> 00:19:56,000 Will you watch yourself? 384 00:19:56,001 --> 00:19:57,000 I'm watching. 385 00:19:57,001 --> 00:20:02,000 Do not be afraid to ask for help. 386 00:20:02,001 --> 00:20:04,000 All right. All right. 387 00:20:04,001 --> 00:20:11,000 I know what it's like to lose. 388 00:20:11,001 --> 00:20:16,000 Boy, I'll tell you, it's times like these that make you realize how little 389 00:20:16,001 --> 00:20:18,000 you got in this world. 390 00:20:18,001 --> 00:20:22,000 I got that old scruffy bird. 391 00:20:22,001 --> 00:20:28,000 I got you. 392 00:20:28,001 --> 00:20:31,000 And I got that old sea dog you left here the other night. 393 00:20:31,001 --> 00:20:36,000 Billy? 394 00:20:36,001 --> 00:20:42,000 Yeah. Yeah, Billy. 395 00:20:42,001 --> 00:20:45,000 Thanks for mentioning me. 396 00:20:51,000 --> 00:20:53,000 Hi, honey. Kiki's my name. 397 00:20:53,001 --> 00:20:59,000 Uh, Valenti, Anthony J., I'm inquiring as to whereabouts of my virgin Impala 398 00:20:59,001 --> 00:21:00,000 skin Bilbo. 399 00:21:00,001 --> 00:21:07,000 I guess you get exactly what you pay for. 400 00:21:07,001 --> 00:21:11,000 Sometimes if you're very, very good, you don't have to pay at all. 401 00:21:11,001 --> 00:21:14,000 Don't fool with me, love. I've had ten years of therapy. 402 00:21:14,001 --> 00:21:19,000 Oh, hon, the potty. I've got to pull myself together. 403 00:21:19,125 --> 00:21:21,000 Yes, I bet you just have to. 404 00:21:21,001 --> 00:21:24,000 Take the elevator to the second floor, first door on the right. 405 00:21:24,100 --> 00:21:26,000 Let it out, darling. 406 00:21:48,000 --> 00:21:50,000 Turu ru ru ru. 407 00:21:50,001 --> 00:21:54,000 La-da-da-Dee-ya-da-Dee. 408 00:21:54,001 --> 00:21:57,000 Tee-ya-da-da-da-da-da. 409 00:21:57,001 --> 00:22:05,000 Strangers in my... Exchanging... ...touches. 410 00:22:06,000 --> 00:22:09,000 [clattering]. 411 00:22:10,000 --> 00:22:13,000 [clattering] 412 00:22:13,001 --> 00:22:16,000 [clattering] 413 00:22:16,001 --> 00:22:19,000 [clattering] 414 00:22:19,001 --> 00:22:45,000 [clattering] 415 00:22:45,001 --> 00:22:48,000 [clattering] 416 00:22:48,001 --> 00:22:51,000 [clattering] 417 00:22:51,001 --> 00:22:57,000 [clattering] 418 00:22:57,225 --> 00:23:01,000 [clattering] 419 00:23:01,001 --> 00:23:05,000 [clattering] 420 00:23:05,001 --> 00:23:09,000 [clattering] 421 00:23:09,050 --> 00:23:12,000 [clattering] 422 00:23:12,001 --> 00:23:36,000 [clattering] 423 00:23:36,001 --> 00:23:39,000 [clattering]. 424 00:23:40,000 --> 00:23:43,000 [clattering]. 425 00:24:06,000 --> 00:24:09,000 Real name's Pamela Forbes. That mean anything to you? 426 00:24:09,001 --> 00:24:11,000 No, but that's her. 427 00:24:11,001 --> 00:24:14,000 How about Steve Desmond here? 428 00:24:14,001 --> 00:24:18,000 This guy ran out on me. 429 00:24:18,001 --> 00:24:20,000 He ran out on everybody. He's dead. 430 00:24:20,650 --> 00:24:23,000 I found him in a hotel two weeks ago. His neck's broken. 431 00:24:23,001 --> 00:24:26,000 He was buried as Steve Hansen. 432 00:24:26,001 --> 00:24:30,000 Wow. 433 00:24:30,001 --> 00:24:32,000 He was my connection. 434 00:24:32,001 --> 00:24:35,000 I traded him some info for a passport. 435 00:24:35,001 --> 00:24:37,000 Your girlfriend hid his identity. 436 00:24:37,001 --> 00:24:38,891 She claimed he was Steve Hansen, buried 437 00:24:38,903 --> 00:24:41,000 him that way, claimed she was Jenny Hansen. 438 00:24:41,001 --> 00:24:44,000 We had to write the murder up as by person or persons unknown. 439 00:24:44,001 --> 00:24:46,681 You figure, uh... She thought I was 440 00:24:46,693 --> 00:24:50,000 partly responsible for him getting snuffed? 441 00:24:51,100 --> 00:24:55,000 What do you got on the man? 442 00:24:55,001 --> 00:24:58,000 Oh. Uh, nothing. 443 00:24:58,001 --> 00:25:01,000 Well, I mean, I found out where they took me. 444 00:25:01,001 --> 00:25:02,000 Yeah? 445 00:25:02,001 --> 00:25:04,000 I got inside, checked it out, nothing. 446 00:25:04,001 --> 00:25:08,000 I found some, uh, medicine bottles from the... 447 00:25:08,275 --> 00:25:10,000 some chemical company, Hudson Chemical Company. 448 00:25:10,001 --> 00:25:12,000 Hudson? 449 00:25:12,300 --> 00:25:17,000 Ah, the joint is leased to a guy named Jonas Dale. 450 00:25:17,050 --> 00:25:19,000 I can't get nothing on him. 451 00:25:19,450 --> 00:25:22,000 So I'm, uh, sneaking in there and see if I can shoot a picture of him. 452 00:25:22,001 --> 00:25:24,000 Good. 453 00:25:24,001 --> 00:25:28,000 Maybe she's right. 454 00:25:29,000 --> 00:25:33,000 Maybe I was responsible for the guy falling. 455 00:25:34,000 --> 00:25:36,000 Hello, ladies. 456 00:25:41,010 --> 00:25:43,009 Hello, Mr. Dale. I have a message for you. 457 00:25:44,001 --> 00:25:46,000 You? Thank you. 458 00:25:46,001 --> 00:25:48,000 You're welcome, sir. 459 00:25:49,000 --> 00:25:52,000 [♪♪♪] 460 00:26:09,010 --> 00:26:11,209 I don't know the name, but more importantly, I don't know the face. 461 00:26:15,000 --> 00:26:18,000 Well, uh, no disrespect, Mr. Minetti, 462 00:26:18,001 --> 00:26:20,000 but it would seem to me that you would make it your business 463 00:26:20,001 --> 00:26:23,000 to know anybody who was trying to take over your operation. 464 00:26:23,001 --> 00:26:27,000 Nobody takes nothing that belongs to Carlo Minetti. 465 00:26:27,001 --> 00:26:30,000 What about all this killing going on? 466 00:26:30,001 --> 00:26:32,000 Look at the men killed. 467 00:26:32,001 --> 00:26:34,000 All of them workers. 468 00:26:34,001 --> 00:26:38,000 Not one of my men or Grosso's or any union officials. 469 00:26:38,001 --> 00:26:41,000 Nah. If you want to take over a business by force, Mr. Baretta, 470 00:26:41,001 --> 00:26:44,000 you must first remove the leaders. 471 00:26:44,001 --> 00:26:47,000 Now, I know there's an organization. 472 00:26:47,001 --> 00:26:50,000 If they're not trying to take over your operation, 473 00:26:50,001 --> 00:26:54,000 and it wasn't some kind of war, maybe all that was a red herring, 474 00:26:54,001 --> 00:26:56,000 maybe they got what they wanted. 475 00:26:56,001 --> 00:27:00,000 Maybe they shut this joint down. What do you think of that? 476 00:27:00,001 --> 00:27:02,000 Could be. 477 00:27:02,001 --> 00:27:05,000 What kind of boats you been unloading from the last couple of weeks? 478 00:27:05,001 --> 00:27:09,000 Uh, Molly B. and the, uh, Santo Dominguez. 479 00:27:09,001 --> 00:27:11,000 You got the laden bills? 480 00:27:11,001 --> 00:27:13,000 Yeah, over here. 481 00:27:14,000 --> 00:27:16,000 [ sighs ] 482 00:27:23,010 --> 00:27:24,909 What you looking for? 483 00:27:25,001 --> 00:27:27,000 I don't know. 484 00:27:27,001 --> 00:27:31,000 Something, uh, funny, unusual, you know? 485 00:27:31,001 --> 00:27:34,000 Maybe something that would rot, spoil. Bananas. 486 00:27:34,200 --> 00:27:38,000 [ chuckles ] Yes, we ain't got no bananas. 487 00:27:38,001 --> 00:27:42,000 What is that stuff? 488 00:27:42,001 --> 00:27:45,000 - Baretta-mycin? - Yeah, what's that? 489 00:27:45,001 --> 00:27:47,000 I don't know. 490 00:27:47,001 --> 00:27:53,000 The Hudson Chemical Company. 491 00:28:03,010 --> 00:28:03,909 So, what do you got? 492 00:28:04,001 --> 00:28:07,000 You got me, pal. It ain't booze. 493 00:28:07,001 --> 00:28:11,000 I'm taking a couple of these with me. Put it on my tab. 494 00:28:12,000 --> 00:28:14,000 [ clinking ]. 495 00:28:14,550 --> 00:28:21,000 Oh, it's partly outdated. Baretta-mycin with water mixed in. 496 00:28:21,001 --> 00:28:24,000 - Baretta-mycin? - That's a new antibiotic. 497 00:28:24,001 --> 00:28:27,000 They use it in South America to combat Amazon spotted fever. 498 00:28:27,300 --> 00:28:29,000 It was developed in Brazil. 499 00:28:29,001 --> 00:28:31,000 Amazon spotted fever? 500 00:28:31,500 --> 00:28:34,000 I don't think I ever had that. 501 00:28:34,001 --> 00:28:38,000 How does this, uh, Hudson Chemical Company figure in? 502 00:28:38,225 --> 00:28:41,000 Well, they do research. They found that it's effective... 503 00:28:41,001 --> 00:28:44,000 in controlling certain types of flu and tuberculosis. 504 00:28:44,400 --> 00:28:50,000 Well, how much would, uh, uh, 75 or 100 pints of that stuff be worth? 505 00:28:50,425 --> 00:28:54,000 Oh, man. Baretta-mycin costs more than gold. 506 00:28:54,100 --> 00:28:58,000 80 pints would be 40,000 cc's at 50 bucks a cc. 507 00:28:58,001 --> 00:29:00,000 Figure a couple of million dollars. 508 00:29:00,500 --> 00:29:04,000 But, uh, this shipment's contaminated and outdated. 509 00:29:04,001 --> 00:29:06,000 It's worthless. 510 00:29:06,001 --> 00:29:09,000 Outdated and contaminated? 511 00:29:09,001 --> 00:29:13,000 How would it get that way? How about if you left it in the warehouse? 512 00:29:13,400 --> 00:29:16,000 Oh, sure. Baretta-mycin spoils. 513 00:29:16,100 --> 00:29:19,000 It needs special thermal controls, light affects it. 514 00:29:19,001 --> 00:29:21,000 Delay could ruin it. 515 00:29:21,775 --> 00:29:24,095 But it's my guess that it was old before it hit the docks. 516 00:29:24,450 --> 00:29:26,000 And watered. 517 00:29:26,600 --> 00:29:30,000 Somebody bought bad stuff in the first place, and then they cut it down? 518 00:29:30,450 --> 00:29:33,000 Let me make one more test. 519 00:29:34,000 --> 00:29:36,000 [ Clicks ] 520 00:29:43,010 --> 00:29:44,909 Hey, Mary. I thought this was Jenny's ship. 521 00:29:45,001 --> 00:29:48,000 It was, but she split. Didn't even bother to pick up her paycheck. 522 00:29:48,001 --> 00:29:51,000 Sometimes I wonder why I bother to pick up mine. 523 00:29:51,001 --> 00:29:54,000 What do you mean, she split? Where'd she go? I don't know. 524 00:29:54,001 --> 00:29:58,000 That's it? She's just gone? Look, I don't know where she went. 525 00:29:58,001 --> 00:30:01,000 Thanks. 526 00:30:02,000 --> 00:30:04,000 [ Water running ] 527 00:30:04,001 --> 00:30:06,000 [ Water running ] 528 00:30:06,001 --> 00:30:20,000 [ Phone ringing ]. 529 00:30:31,000 --> 00:30:33,000 I thought you was Valenti. 530 00:30:33,001 --> 00:30:38,000 Oh, I got a little score to settle on. 531 00:30:38,001 --> 00:30:41,000 What are you doing here? 532 00:30:41,001 --> 00:30:44,000 I came to pick up my things. 533 00:30:44,001 --> 00:30:47,000 I thought you guys was playing house together. 534 00:30:47,001 --> 00:30:49,000 What's the matter? You moving out? 535 00:30:49,350 --> 00:30:51,000 Mm-hmm. 536 00:30:51,001 --> 00:30:53,000 All right. 537 00:30:53,001 --> 00:30:56,000 Looks like he's kind of losing out all around, eh? 538 00:30:57,000 --> 00:30:59,000 [ Sniffles ] 539 00:30:59,001 --> 00:31:04,000 [ Gasping ] 540 00:31:09,010 --> 00:31:10,909 You got a prize, baby. 541 00:31:11,001 --> 00:31:14,000 I already gave you a yard, okay? 542 00:31:14,001 --> 00:31:17,000 You gotta get behind this action, or you're a dead woman, okay? 543 00:31:17,001 --> 00:31:20,000 Okay. Okay, okay. Okay. 544 00:31:20,001 --> 00:31:22,000 Come here. 545 00:31:22,001 --> 00:31:25,000 Be good to me, baby. 546 00:31:25,001 --> 00:31:28,000 You got a pretty neck, huh? I'm gonna break it. 547 00:31:28,001 --> 00:31:30,000 You-- You wouldn't do that, would you? 548 00:31:30,001 --> 00:31:32,000 Yes, I would. 549 00:31:32,001 --> 00:31:34,000 I broke a lot of necks in my time. 550 00:31:34,001 --> 00:31:36,000 All right, I want you to know it! 551 00:31:36,001 --> 00:31:38,000 Yeah, let's make that thing funny! 552 00:31:38,001 --> 00:31:40,000 [ Gasping ] 553 00:31:40,001 --> 00:31:42,000 [ Whimpering ] 554 00:31:47,001 --> 00:31:48,000 [ Gunshots ] 555 00:31:48,001 --> 00:31:50,000 [ Gasping ] 556 00:31:50,001 --> 00:31:52,000 [ Breathing heavily ]. 557 00:31:53,000 --> 00:31:55,000 [ Breathing heavily ] 558 00:31:55,001 --> 00:32:02,000 [ Whimpering ] 559 00:32:02,001 --> 00:32:04,000 Steve! 560 00:32:04,001 --> 00:32:08,000 Steve, Steve, Steve, Steve. 561 00:32:08,001 --> 00:32:10,000 [ Breathing heavily ] 562 00:32:10,001 --> 00:32:17,000 [ Breathing heavily ]. 563 00:32:18,000 --> 00:32:20,000 [ Breathing heavily ] 564 00:32:20,001 --> 00:32:30,000 [ Whimpering ] 565 00:32:30,001 --> 00:32:32,000 [ Breathing heavily ] 566 00:32:32,001 --> 00:32:38,000 [ Breathing heavily ] 567 00:32:38,001 --> 00:32:46,000 [ Breathing heavily ]. 568 00:32:47,750 --> 00:32:49,000 Tony. Tony. What's the matter? What do you got? 569 00:32:49,001 --> 00:32:51,000 I-- I heard a scuffle and some shots. 570 00:32:51,001 --> 00:32:54,000 I called the cops. Your girl came around about five minutes ago. 571 00:32:54,001 --> 00:32:56,000 Thanks. 572 00:32:56,001 --> 00:32:58,000 [ Door opens ] 573 00:32:58,001 --> 00:33:00,000 [ Door closes ]. 574 00:33:01,000 --> 00:33:03,000 [ Door opens ] 575 00:33:10,001 --> 00:33:16,000 [ Door closes ]. 576 00:33:28,000 --> 00:33:30,000 [ Door opens ] 577 00:33:30,001 --> 00:33:34,000 [ Door closes ] 578 00:33:34,001 --> 00:33:38,000 [ Door closes ] 579 00:33:38,001 --> 00:33:42,000 [ Door opens ] 580 00:33:42,001 --> 00:33:50,000 [ Door closes ] 581 00:33:50,001 --> 00:33:52,000 [ Door opens ]. 582 00:33:55,000 --> 00:33:57,000 [ Shouting indistinctly ] 583 00:33:57,001 --> 00:33:59,000 [ Glass shatters ] 584 00:33:59,001 --> 00:34:01,000 [ Sighs ] 585 00:34:01,001 --> 00:34:03,000 We almost did it. 586 00:34:03,001 --> 00:34:05,000 At the end, they blew your away. 587 00:34:05,001 --> 00:34:09,000 You know, this was an officer in distress call. 588 00:34:09,001 --> 00:34:11,000 Yeah. 589 00:34:11,001 --> 00:34:13,000 I'm glad to see you alive and well. 590 00:34:13,001 --> 00:34:17,000 What do you got here? 591 00:34:22,010 --> 00:34:23,109 That's Whitey. 592 00:34:23,150 --> 00:34:25,000 Yeah. 593 00:34:25,001 --> 00:34:27,000 He's one of the baddest of the bad. 594 00:34:27,001 --> 00:34:31,000 The way I got it figured, 595 00:34:31,550 --> 00:34:33,000 Jenny croaked him. 596 00:34:33,001 --> 00:34:35,000 You said? 597 00:34:35,125 --> 00:34:37,000 Yeah. That's my piece. 598 00:34:37,150 --> 00:34:39,000 Two rounds gone. 599 00:34:39,001 --> 00:34:41,000 She knew I kept it under the pillow. 600 00:34:45,001 --> 00:34:47,000 This slob here, he had a niche for her. 601 00:34:47,001 --> 00:34:49,000 You see that 100 bucks? 602 00:34:49,001 --> 00:34:51,000 Yeah. 603 00:34:51,001 --> 00:34:53,000 I offered it to her once before. 604 00:34:53,150 --> 00:34:55,000 He got her up here. 605 00:34:55,001 --> 00:34:57,000 We found her up here. 606 00:34:57,100 --> 00:35:01,000 He's armed. 607 00:35:01,001 --> 00:35:03,000 Yeah. 608 00:35:03,150 --> 00:35:05,000 However you figure, it's got to be self-defense. 609 00:35:05,001 --> 00:35:09,000 Pareto, there's something the jury's gonna have to figure out, huh? 610 00:35:09,001 --> 00:35:11,000 Yeah. 611 00:35:11,001 --> 00:35:13,000 [ Telephone rings ] 612 00:35:13,001 --> 00:35:19,000 [ Telephone rings ] 613 00:35:19,001 --> 00:35:21,000 Hello? 614 00:35:21,250 --> 00:35:23,000 Hello. 615 00:35:23,150 --> 00:35:25,000 Jenny, you okay? 616 00:35:25,001 --> 00:35:27,000 I don't know. 617 00:35:27,001 --> 00:35:31,000 I just killed a man. 618 00:35:31,001 --> 00:35:33,000 Keep it talking, Book Trace. 619 00:35:33,001 --> 00:35:39,000 Look, darling, I ain't a judge or a jury. 620 00:35:39,001 --> 00:35:43,000 I wasn't here, but I'm here now. 621 00:35:43,900 --> 00:35:45,000 What I see... 622 00:35:47,000 --> 00:35:49,000 Jenny? 623 00:35:49,001 --> 00:35:51,000 Are you there? 624 00:35:51,001 --> 00:35:53,000 I loved someone. 625 00:35:53,001 --> 00:35:55,000 Once. 626 00:35:55,001 --> 00:35:57,000 Now he's dead. 627 00:35:57,001 --> 00:35:59,000 And you helped put him there. 628 00:35:59,001 --> 00:36:03,000 Wait a minute now. 629 00:36:03,001 --> 00:36:05,000 Stay with me on this thing. 630 00:36:05,001 --> 00:36:07,000 Steve took a big chance. 631 00:36:07,001 --> 00:36:11,000 Maybe he was right, maybe he was wrong. 632 00:36:11,001 --> 00:36:13,000 You were wrong. 633 00:36:13,001 --> 00:36:15,000 I hated you every minute. 634 00:36:15,001 --> 00:36:17,000 You don't hate me. 635 00:36:17,001 --> 00:36:19,000 You didn't hate me then, and you don't hate me now. 636 00:36:19,001 --> 00:36:23,000 Maybe... Maybe you even love me a little bit. 637 00:36:23,001 --> 00:36:25,000 Using people is wrong. 638 00:36:25,001 --> 00:36:31,000 Gowan and Whitey and the man behind him and him, they all used Steve. 639 00:36:31,001 --> 00:36:33,000 And you used Steve. 640 00:36:33,001 --> 00:36:35,000 Forget about Whitey and Gowan and those guys. 641 00:36:35,001 --> 00:36:39,000 Let me bring them down. 642 00:36:39,001 --> 00:36:41,000 I want to die. 643 00:36:43,000 --> 00:36:45,000 Dying's so easy. 644 00:36:45,001 --> 00:36:49,000 I know, I've been there. 645 00:36:49,001 --> 00:36:53,000 No, you haven't. 646 00:36:53,001 --> 00:36:57,000 But you're going there. 647 00:37:03,100 --> 00:37:04,999 It's a pay phone. 648 00:37:05,001 --> 00:37:09,000 Here you have it. 649 00:37:09,001 --> 00:37:11,000 Call the coroner. 650 00:37:20,010 --> 00:37:22,009 I know him. 651 00:37:23,001 --> 00:37:25,351 That's Robert Heath, our executive in charge of overseas purchasing. 652 00:37:25,375 --> 00:37:29,000 He's in some kind of trouble, isn't he, Lieutenant? 653 00:37:29,001 --> 00:37:31,000 Yeah, he's in some kind of trouble. 654 00:37:31,001 --> 00:37:33,000 We're going to see him in court. 655 00:37:33,100 --> 00:37:35,000 You called it right, Baretta. 656 00:37:35,001 --> 00:37:37,000 It's a total rip-off. 657 00:37:37,175 --> 00:37:39,000 That stuff never was worth anything? 658 00:37:39,001 --> 00:37:43,000 I'm really shocked that Ronald would do something like this. 659 00:37:43,001 --> 00:37:47,000 Yeah, I know six other people that are shocked too, sir. 660 00:37:47,001 --> 00:37:49,000 Only they're dead. 661 00:37:49,001 --> 00:37:51,000 Okay, Baretta, you got your case. 662 00:37:51,001 --> 00:37:53,000 Excuse me, Chief. Baretta, Billy just called 663 00:37:53,001 --> 00:37:55,000 to confirm your meeting at the Barton Towers. 664 00:37:55,001 --> 00:37:57,000 Hey, wait, Foley, wait a minute. 665 00:37:57,250 --> 00:37:59,000 That's all he said? 666 00:37:59,001 --> 00:38:03,000 I didn't ask for no appointment. 667 00:38:03,001 --> 00:38:05,000 Hmm. 668 00:38:05,001 --> 00:38:07,000 She's at it again, boss. 669 00:38:07,001 --> 00:38:09,000 Oh! 670 00:38:18,010 --> 00:38:18,909 Who is it? 671 00:38:19,001 --> 00:38:21,000 Sam Gallant. Open the door. 672 00:38:27,500 --> 00:38:28,950 Huh. 673 00:38:29,001 --> 00:38:31,000 What are you doing? Closing up shop without paying your bills. 674 00:38:31,001 --> 00:38:33,001 As a matter of fact, I was just about to call you. 675 00:38:35,050 --> 00:38:37,000 How much of that is supposed to be mine? 676 00:38:37,001 --> 00:38:39,000 Why don't we divide it? 677 00:38:39,001 --> 00:38:41,000 I need some cash to get out of the country. 678 00:38:41,001 --> 00:38:43,000 No, no, no, no. You take it. 679 00:38:43,250 --> 00:38:47,000 You take it all. Just mail me my... (gunshot) 680 00:38:59,001 --> 00:39:01,000 (tires screeching) 681 00:39:01,001 --> 00:39:03,000 (tires screeching) 682 00:39:03,001 --> 00:39:05,000 (tires screeching) 683 00:39:05,001 --> 00:39:15,000 (music). 684 00:39:25,000 --> 00:39:27,000 (grunts) 685 00:39:27,001 --> 00:39:29,000 Get up. 686 00:39:29,001 --> 00:39:33,000 (humming) 687 00:39:33,001 --> 00:39:35,000 (grunts) 688 00:39:35,001 --> 00:39:41,000 (humming) 689 00:39:41,001 --> 00:39:45,000 (imitates car engine) 690 00:39:45,001 --> 00:39:49,000 (imitates car engine) 691 00:39:49,001 --> 00:39:51,000 (tires screeching) 692 00:39:51,001 --> 00:39:53,000 (car engine starts) 693 00:39:53,001 --> 00:39:55,000 (car engine starts) 694 00:39:55,001 --> 00:39:57,000 (tires screeching) 695 00:39:57,001 --> 00:39:59,000 (car engine starts) 696 00:39:59,001 --> 00:40:01,000 (car engine starts) 697 00:40:01,001 --> 00:40:05,000 I've got a present for you, my friend. 698 00:40:05,001 --> 00:40:07,000 Y'all are holding right there. 699 00:40:07,001 --> 00:40:09,000 (gunshot) 700 00:40:09,001 --> 00:40:13,000 I'm a cop. 701 00:40:13,001 --> 00:40:15,000 Call the 53rd Precinct and tell them Baretta needs help. 702 00:40:15,001 --> 00:40:17,000 Get an ambulance for that guy. 703 00:40:17,001 --> 00:40:19,000 (music) 704 00:40:27,001 --> 00:40:29,000 (music) 705 00:40:35,001 --> 00:40:47,000 (music) 706 00:41:08,010 --> 00:41:10,009 (yells) 707 00:41:11,001 --> 00:41:13,000 (music playing) 708 00:41:13,001 --> 00:41:15,000 (music playing) 709 00:41:15,001 --> 00:41:17,000 (music playing) 710 00:41:17,001 --> 00:41:19,000 (music playing) 711 00:41:19,001 --> 00:41:21,000 (music playing) 712 00:41:21,001 --> 00:41:23,000 (music playing) 713 00:41:23,001 --> 00:41:25,000 (music playing) 714 00:41:25,001 --> 00:41:27,000 (music playing) 715 00:41:27,001 --> 00:41:29,000 (upbeat music) 716 00:41:29,001 --> 00:41:32,000 (upbeat music) 717 00:41:57,010 --> 00:41:58,909 - Get out of the way!. 718 00:41:59,001 --> 00:42:00,000 - Get out of the way! 719 00:42:00,001 --> 00:42:02,000 Billy, get out of the way! 720 00:42:02,001 --> 00:42:05,000 Get out of the way, Billy! 721 00:42:05,001 --> 00:42:07,000 - Pamela, don't kill Billy. 722 00:42:07,001 --> 00:42:08,000 You're not gonna fall. 723 00:42:08,001 --> 00:42:10,000 Come on, honey, stop it. 724 00:42:10,001 --> 00:42:14,000 - Billy, Billy! 725 00:42:14,001 --> 00:42:16,000 Get out of the way, Billy! 726 00:42:16,001 --> 00:42:23,000 (upbeat music). 727 00:42:24,000 --> 00:42:26,000 (upbeat music) 728 00:42:35,010 --> 00:42:35,909 - Talk to me. 729 00:42:36,001 --> 00:42:39,000 Hey, Pamela, honey, talk to me. 730 00:42:39,001 --> 00:42:42,000 We gotta get her out of here, Billy. 731 00:42:42,001 --> 00:42:43,000 - Okay. 732 00:42:49,001 --> 00:42:50,000 - Close that door. 733 00:42:50,001 --> 00:42:53,000 (dramatic music) 734 00:42:53,001 --> 00:42:56,000 - Am I crazy? 735 00:42:56,001 --> 00:42:57,000 - Huh? 736 00:42:57,001 --> 00:42:58,000 Nah. 737 00:42:58,001 --> 00:42:59,000 You're just tired. 738 00:42:59,001 --> 00:43:02,000 You need some place to rest your weary head, that's all. 739 00:43:02,001 --> 00:43:04,000 - I did terrible things. 740 00:43:04,001 --> 00:43:06,000 I killed that Whitey I did. 741 00:43:06,001 --> 00:43:07,913 - Yeah, yeah, I know, but I'm thinking 742 00:43:07,925 --> 00:43:10,000 maybe you're in bad trouble your own self 743 00:43:10,001 --> 00:43:12,000 and you could've been killed, huh? 744 00:43:12,001 --> 00:43:13,000 - I loved him so much, I did. 745 00:43:13,001 --> 00:43:15,000 - I know. 746 00:43:15,001 --> 00:43:17,012 And when he was gone, it was like the whole 747 00:43:17,024 --> 00:43:19,000 world was coming down on your head, right? 748 00:43:19,001 --> 00:43:22,000 We're gonna pick up all the pieces now, you hear me? 749 00:43:22,001 --> 00:43:24,000 The ambulance is coming now. 750 00:43:24,001 --> 00:43:26,000 We're gonna put you in the ambulance, you hear? 751 00:43:26,001 --> 00:43:29,000 They're gonna take you away, but by the time you wake up in the hospital, 752 00:43:29,001 --> 00:43:32,000 I promise you I'm gonna be there, okay? 753 00:43:32,001 --> 00:43:35,000 Here, put your hand up here. 754 00:43:35,001 --> 00:43:37,000 That a girl. 755 00:43:37,001 --> 00:43:40,000 Okay, pal. 756 00:43:40,001 --> 00:43:42,000 Watch your arm now. 757 00:43:42,001 --> 00:43:45,000 Hold that on you, hold that on you. 758 00:43:45,001 --> 00:43:46,001 Come on. 759 00:43:49,000 --> 00:43:51,000 Just leave that right on your head, sugar. 760 00:43:51,001 --> 00:43:52,000 That a girl. 761 00:43:52,001 --> 00:43:58,000 I'll be right there when you wake up, baby. 762 00:44:06,100 --> 00:44:08,099 (ambulance siren blaring). 763 00:44:16,000 --> 00:44:19,000 - My old man always said, "There ain't nothing in the world 764 00:44:19,001 --> 00:44:22,000 "sadder than a good woman gone wrong." 765 00:44:22,001 --> 00:44:25,000 Well, that leaves you and me, pal. 766 00:44:25,001 --> 00:44:28,000 Ain't the first time, won't be the last. 767 00:44:28,001 --> 00:44:31,000 - I thought I'd never live to see another government check. 768 00:44:31,001 --> 00:44:34,000 Man, I ain't never gonna jaywalk again. 769 00:44:34,001 --> 00:44:38,000 - Well, you gotta take a chance once in a while. 770 00:44:38,001 --> 00:44:41,000 You could fall off the jaw and it'd break your neck. 771 00:44:41,001 --> 00:44:42,000 - You're kidding. 772 00:44:42,001 --> 00:44:46,000 Hey, Tony, I got a buck and a half. 773 00:44:46,001 --> 00:44:48,000 How about hoisting a couple, huh? 774 00:44:48,001 --> 00:44:50,000 - Music to my ears. 775 00:44:50,001 --> 00:44:52,000 (upbeat music) 776 00:44:52,001 --> 00:45:04,000 ♪ So keep your eye ♪ 777 00:45:04,001 --> 00:45:09,000 ♪ On the sparrow ♪ 778 00:45:09,001 --> 00:45:14,000 ♪ When they're going ♪ 779 00:45:14,001 --> 00:45:17,000 ♪ It's narrow ♪ 780 00:45:17,001 --> 00:45:20,000 ♪ Wow, wow, wow ♪ 781 00:45:20,001 --> 00:45:23,000 [MUSIC PLAYING]. 782 00:45:24,650 --> 00:45:33,000 [BLANK_AUDIO].